Monday, August 2, 2010

Polakker tar aldri feil, bortsett fra når de tar feil



Nei, en polakk gjør ikke feil, aldri, det er opplest og vedtatt, som en blues tar aldri slutt, dette stresset som kommer på straks en går av flyet i Kraków er så vilt at det nesten slår en til jorda med det samme, ikke rart at ”robot” er kommet på her i denne kulturen, av Stanislaw Lem, de bare jobber og sliter ikke og går som en klokke hele tiden og i samtaler og har rett.
Stanobisko, sier de i parlamentet, påstand, vedtak, innstilling, hele tiden, nei, stanowisko, det betyr innstilling og det kommer hele tiden og man kan gå inn i det polske språket der standhaftig er det sterkeste polske, de gir seg aldri.
De står ved det de gjør, og det er det og dette er ikke feil og de ser på deg megetsigende for det de sier er gjennomtenkt og lurt og i det hele tatt meget smart, det er bare det at premissene kan halte.
Det er menneskelig å feile, heter det, errare human est, men det gjelder ikke for polakker.

No comments: